Version FR ci-dessous
Dag iedereen,
Op 5 september hervatten de badminton- en futsalsessies!
Elke dinsdag tussen 12u00 en 13u00 in Steenokkerzeel Sporthal
Het seizoen 2022-2023 was een succes dankzij jullie deelname (waarvoor dank 👍).
De financiën stellen het dus heel goed en om jullie te bedanken (en mezelf minder rekenwerk te bezorgen 😃), zijn alle digitale bijdragen aan 50% tot en met 1 oktober!
Badminton : 5€ tot 1 oktober, daarna 10€ (behalve bij aansluiting midden in het seizoen)
Futsal : 15€ tot 1 oktober, daarna 30€ (behalve bij aansluiting midden in het seizoen)
Rekeningnr. Alban : IBAN BE88 0638 8281 7041
2 nieuwe polls werden aangemaakt (om inlogproblemen, ongewenste reclame, enz. te vermijden):
Badminton : https://framadate.org/LQdBjmljMwsRDH3e (bewaar de link die aangemaakt wordt om je keuze later te kunnen aanpassen)
Futsal : https://framadate.org/Bs81B1b69IcyoCaf (bewaar de link die aangemaakt wordt om je keuze later te kunnen aanpassen)
—————————————————————————————-
Bonjour à toutes et à tous,
Les séances de Badminton et de Futsal reprennent le 5 septembre.
Tous les mardis entre 12h00 et 13h00 au Sporthal Steenokkerzeel
La saison 2022-2023 est un bon cru grâce à votre participation (merci 👍).
Les finances se portent donc très bien et pour vous remercier (et aussi pour me faciliter les décomptes 😃), toutes les cotisations digitales sont à 50% jusqu’au 1er octobre inclus !
Badminton : 5€ jusqu’au 1er octobre, puis 10€ (sauf arrivée à mi-saison)
Futsal : 15€ jusqu’au 1er octobre, puis 30€ (sauf arrivée à mi-saison)
Compte Alban : IBAN BE88 0638 8281 7041
2 nouveaux sondages ont été créés (pour éviter les problèmes d’identifiant, publicité non-désirées…) :
Badminton : https://framadate.org/LQdBjmljMwsRDH3e (conservez le lien donné par l’application pour éditer vos choix ultérieurement)
Futsal : https://framadate.org/Bs81B1b69IcyoCaf (conservez le lien donné par l’application pour éditer vos choix ultérieurement)
CONTACT US FOR MORE INFORMATION!