Chères/chers collègues,
Notre CEO, Johan Decuyper et le Commandant de l’ATCC lieutenant-colonel Jo Heylens ont inauguré un espace de fitness mis à la disposition du personnel.
Vous pourrez désormais entretenir votre condition physique dans deux salles :
- la salle de fitness 1 (salle R -1.2.10) dispose d’équipements pour le cardio et le bas du corps,
- la salle de fitness 2 (salle R -1.2.06) dispose d’équipements pour le haut du corps ainsi que des poids.
Les salles de fitness sont ouvertes tous les jours de 7h à 21h.
Tous deux soucieux du bien-être et de la santé de leurs collaborateurs, skeyes et l’ATCC ont travaillé ensemble à ce projet, skeyes mettant ses infrastructures à disposition et assurant la logistique, l’ATCC fournissant les équipements.
Nous remercions tous les collègues qui l’ont rendu possible.
Outre les mesures sanitaires générales, certaines mesures sanitaires particulières sont également d’application dans les salles de fitness : un plan de ventilation et de CO2 assure une ventilation optimale, il y a des points de désinfection et le nombre de sportifs par salle est limité à 9 afin qu’une distance suffisante puisse toujours être maintenue..
Bonne séance de sport !
Beste collega,
Onze CEO, Johan Decuyper en de Commandant van het ATCC luitenant-kolonel Jo Heylens huldigden de fitnessruimte voor het personeel in.
In twee zalen zul je voortaan je fysieke conditie op peil kunnen houden:
- in Fitnesszaal 1 (lokaal R -1.2.10) staan toestellen voor cardio- en onderlichaam,
- in Fitnesszaal 2 (lokaal R -1.2.06) toestellen voor bovenlichaam en gewichten.
De fitness is elk dag open van 7 uur ’s morgens tot 9 uur ’s avonds.
Beiden bezorgd over het welzijn en de gezondheid van hun werknemers, werkten skeyes en ATCC samen aan dit project, waarbij skeyes de infrastructuur en logistiek leverde en ATCC de apparatuur.
Wij danken alle collega’s die dit mogelijk hebben gemaakt.
In de fitnesszalen gelden naast de algemene ook enkele bijzondere gezondheidsmaatregelen: een ventilatie- en CO2-plan zorgt voor optimale verluchting, er zijn ontsmettingspunten en het aantal sporters per zaal is beperkt tot 9 zodat er altijd voldoende afstand kan bewaard worden.
We wensen jullie veel sportplezier!